FC2ブログ

丁寧語とか、礼儀正しく書いてみる日記2

【自分から見て左側を応援するBlog】 (速報性無し) 真剣なヌースほどニヤニヤして読むのが『礼儀』です。リンク転載FREEEEE 

 
【!】当ブログの趣旨はプロフィールに長々と読む気を失くすように書いてあります。
「国会・慰安婦質問」で、
Twitter内検索から除外などされておりましたが
18/10/18の「ウイグル」記事をもって
更新反映してもらえなくなりました。




GOOD LUCK!!  
 【入国管理局/情報受付】  
  ・不法滞在者様お一人につき最高5万円までの通報者全プレ
  ・匿名通報可(全プレなし)
  ・写メ付通報、携帯通報先「 info-tokyo@immi-moj.go.jp
  ・電話通報 「03 5796 7256」
  ・受付毎日9時~17時(年末年始12/29-1/3除く)


★161130 熊本地震におけるピースボートに関した細かい情報が、「仕事の支障になる」とのことで一部削除致しました。
★171108 ぱよちん記事における「ご本人様」が御写真が恥ずかしいとのことで削除されておりました
@管理人

05/27 ウ●コと共にあれ

【英国】韓国の伝統的トイレ「解憂所(ヘウソ)」、180年の歴史を持つ英チェルシーフラワーショーで最高賞[05/24]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1306252346/
1 名前:ピアノを弾く大酋長φ ★[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 00:52:26.08 ID:???
<'ヘウソ' 180年英チェルシーフラワーショー最高賞>(総合)

http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2011/05/24/AKR20110524007251085_01_i.jpg


ファン・ジヘ氏、初めての出品に「最高賞」受賞の栄誉

(ロンドン=聯合ニュース)イ・ソンハン特派員=
「私たちの伝統的トイレを世界一番の園芸博覧会に出品するというので、英国の人々が初めは皆『冗談か』というように見ましたよ」。

韓国土地産植物のススコッタリ(ライラック)から白いタンポポ、ヘビイチゴ、高麗人参、ツルニンジンまで。

韓国の伝統トイレが持った「生命の還元」と「空にすること」という哲学的含意をこのような土地産植栽を利用して庭園デザインとして再解釈したファン・ジヘ作家(35、光州環境美術家グループ・ミュム代表)の
「解憂所に行く道」が、英国のチェルシーフラワーショー(RHS Chelsea Flower Show 2011)でアーティザンガーデン(Artisan Garden)部門で最高賞(Best)を受賞した。

チェルシーフラワーショーは1827年に始まり、2次世界大戦を除いて180年余りの間継続してきた世界一の庭園および園芸博覧会だ。

参加企業等は1年の売り上げの30%ほどを5日間の行事期間に上げるほどだ。

エリザベス2世女王をはじめとして各国の政・財界、文化系の要人が大挙参加するこの行事は、庭園デザイナーらには夢の舞台に通じる。

23日から28日まで続く今回の展示で「解憂所に行く道」は行事前から各国園芸・庭園の専門家と言論らの集中照明を受けて栄誉の最高賞を受賞した。

この作品はしかし出品作を選定する過程で行事を主管する英国王立園芸協会から「何と突拍子もないことか」という反応を聞かなければならなかった。

世界を代表する美しい花と庭園が総出動するだけに有名な庭園デザイナーらの競争が激しい状況で「化粧室(トイレ)」を出すというのはどうなのかと言った。

だが、韓国伝統の解憂所が持つ意味と韓国庭園の粋に対する詳しい説明を聞いた審査委員は首を縦に振って昨年11月、2011年のチェルシーフラワーショーの出品作に選定した。

この作品は黒色の竹である烏竹と石垣に囲まれた古の化粧室に行く道を中心にして、その周辺に多様な韓国の薬用植物を植栽して先祖の民間療法と人生の知恵をうかがい知るようにした。

また、土と土地産植物の根元を経て浄化された水が流れるようにして、人々が手を洗うようにして醗酵壷を配置することによって自然の循環と生命の再生という意味を込めた。

解憂所の扉を1.2mの高さに下げて設計して頭を下げて出入りするようにすることによって、自然と人間に対する謙譲の意味も加えた。
(>>2以降につづく)

ソース:聯合ニュース(韓国語) 2011/05/24 17:29 送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/
2011/05/24/0200000000AKR20110524007251085.HTML

2 名前:ピアノを弾く大酋長φ ★[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 00:52:44.72 ID:???
(>>1のつづき)

作品を設置する過程で植物などの通関が遅れたり、韓国で育てた植栽が英国の風土に適応できずにすぐ枯れて乾いてしまうなど困難も多かった。

また、木材と瓦、石垣、岩などをすべて韓国から持ってくるのにかかる運送費など2億ウォンを越える製作費用を工面するのも大変だった。

幸い2013年に順天湾庭園博覧会を控えたノ・グァンギュ順天市長と駐英韓国文化院などの支援で作品を完成することができた。

ファン作家は
「人為的でなくて素朴だが
 きれいな気品を持った韓国伝統庭園文化を

世界の人々に自慢することができて胸が熱くなる」としながら

「来年には後援企業を確保して、より大きい展示空間で韓国の庭園を世界の人に紹介したい」と話した。
(おわり)





4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 00:54:24.86 ID:MqFdj5BK
石原和幸氏が何度か賞獲ってるよね

43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 01:28:27.17 ID:XHZJKKLJ
>>4
NHKだったかでやってたね。



11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 00:56:59.38 ID:EMk3tkkF
韓国では、日本に統治してもらうまでは、
家に便所がなかった。

これ豆なwww


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 01:26:20.39 ID:CXZb9oj4

>>11 韓国では、日本に統治してもらうまでは、 家に便所がなかった。 これ豆なwww

  在ちよんの住家は川のほとりに並んでた、今も。

49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 01:41:19.66 ID:opu0WVMN
>>42
そう言えば60代の叔母さんが、
「子供の頃、川原の朝鮮人を見に行ったよ~なんか内臓焼いてた~キャハウフ」
とか言ってたの思い出した




19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 01:06:38.25 ID:btYHaQh3

また、便所も数箇所仮設してあった。
これも日本人のために作ったと言う。

しかし粗末な藁葺きで不潔であった。


途中の宿には敷地の一隅に便所が設けられていたが、頗る不潔で堪え難かった。
また、部屋に銅製の蓋付きの缶があり、通常はこれで用足しをするという。

普通、朝鮮人民の家には便所がないとも言う。
そのためか、いたる所で糞尿の臭気が甚だしく数万の蒼蝿が舞い、
部屋にも満ちて煩わしく、耐えられない位である。
雨が降る日だけ臭気が治まった。

http://f48.aaa.livedoor.jp/~adsawada/siryou/060/resi020.html#h





27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 01:14:02.80 ID:TFZEzhmE
>解憂所の扉を1.2mの高さに下げて設計して頭を下げて出入りするようにすることによって、

.自然と人間に対する謙譲の意味も加えた。

ん?これは茶室的な何かなのか?

79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 04:21:08.96 ID:Hy73s2p3 [1/3]
>>27
>>解憂所の扉を1.2mの高さに下げて設計して頭を下げて出入りするようにすることによって、
.自然と人間に対する謙譲の意味も加えた。

昔、韓国の田舎で体験したよww
天井が1.2mって言うと、調度押入れの下段くらい。
その中腰でズボンを上げ下げするんだから、難しい。

窓が無い換気が無いから真夏は蒸し風呂。
しかも咽るほど眼が痛いほど高濃度なアンモニア臭の中で用を足す。

しかも、高濃度なうんこ臭で空気中に濃厚な成分が漂ってるらしく、
四面の壁と言わず天井と言わず黄色い正露丸状の結晶化したものがびっしりとある。

少しでも触れると、そのうんこの臭いの結晶化したものがモワモワ~と舞い立つ・・・
日本の昔のドッポン便所の10倍はキツイわwww


81 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 04:25:49.81 ID:Hy73s2p3 [2/3]
>>79
結局、用を足せず、翌日は朝早く起きて裏山で野糞しようとしたら、
北からの侵入者を警戒巡回してる兵士と鉢合わせ。
パスポート提示して事なきを得たがww




39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 01:24:18.74 ID:OZP9wJQs
デパートの階段に
突然便器があったりするんだよな
あれ丸見えなんだが
あっちの人間は使うんだよなあ・・




66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 02:52:08.59 ID:TACDp6eG
チェルシーフラワーショー
メインがショーガーデン部門
その他、スモール・ガーデン部門(シック・ガーデン、シティ・ガーデン、コートヤード・ガーデン、ルーフ・ガーデン)

石原和幸氏は2010年チェルシーフラワーショーでの作品

風花
A light snow flurry flom a cloudless sky

「ショーガーデン部門」シルバーメダル

・2004年シックガーデン部門第2位
・2006年シックガーデン部門第1位
・2007年シティガーデン部門第1位
・2008年アーバンガーデン部門第1位


72 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 03:30:39.25 ID:SnqPMmPF [2/2]
>>66
石原氏は震災の影響で今年は本格的に参加できなかったらしいな。
http://www.rhs.org.uk/Shows-Events/RHS-Chelsea-Flo
wer-Show/2011/News-features/Gardens/Ishihara



84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2011/05/25(水) 04:36:19.46 ID:4xk9tQQX
>>1
> (ロンドン=聯合ニュース)イ・ソンハン特派員= 「私たちの伝統的トイレを世界一番の園芸博覧会に出品すると
> いうので、英国の人々が初めは皆『冗談か』というように見ましたよ」。

また捏造したのか・・・


朝鮮の民度

「財政・金融政策から見た朝鮮統治とその終局」
 財団法人 友邦協会 朝鮮資料編纂会
朝鮮総督府 元財務局長 水田直昌氏

http://blog.livedoor.jp/tkknrak/archives/24974885.html

高利債の借り換えをやっても、又すぐ借りるようではいけないから、三日にあげずその家に臨んだものです。
そうして便所の世話からやった。

というのは朝鮮は厠をつくる習慣が農村にありません。
そこらにいって小便、大便をやってくる。


町の中ではオンドルの中に壷があって、夜壷に小便して、朝窓からパッと捨てる。
朝通って行くときに窓からやられることがある。
そこで便所を造る費用を予算で補助してくれと言って来た。
農村振興運動で・・。

僕等そんな馬鹿なことがあるかと言ったが聞いてみるとやはり便所をつくって、甕を埋めて、それを肥料として使うことを指導するわけです。そういうことからやった。

〇民度が低いのですね

低いのです。農村振興はそういうところからやった。それから堆肥を作ることをやかましくやった。
〇堆肥は元は作らなかったのですか?

そんなことはわからない。肥料をやるという観念がてんでない。

〇随分幼稚なものですね。

そういうことから育て上げていったわけです。米でもパッとばらまく。苗代なんかつくらない。

〇じき播きですか?

じき播きです。苗代をつくってやること、
植えるのは縄を引っ張って正条植えでやること、
そういうことから教える。

私が驚いたのは、便所を造ることに補助金を出してやるということでした。
そういうことは日本人に珍しいことです。
そういうように手を引いてやる。



91 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 05:03:25.11 ID:Xr+MTWn+
>>84
要するに>>1も実は数ある日帝残滓の一つで、まーたまたまたまた韓国が捏造したってわけかよ。

92 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 05:11:52.54 ID:MqWLytwd [1/2]
>>91
日本だと1694年には、全国の百姓にまで屋根つきトイレを設置せよと御触れが出てたくらいだぜ。
「百姓は、肥、灰調べ置き候義、専一に候間、雪隠を広く作り、雨降り時分、水入らざるように仕るべし」

欧州でも18世紀までおまるを使っていて、しかも裏道に投げ捨てるのが当たり前だったという状態。
朝鮮?当然側溝に垂れ流しw
>>1のデザインって、日本の雪隠を真似ただけのものさ。


94 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 05:26:00.92 ID:u2KarluX
えっと、チョンは昔は道にウンコしてたと聞いたが・・・




98 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[sage] 投稿日:2011/05/25(水) 05:30:56.00 ID:MqWLytwd [2/2]
>>94
100年ちょっと前の朝鮮って、すさまじい不潔ぶりだったよ。


ビショップ夫人著「30年前の朝鮮」より

「市民は地上に瓦または藁を並べた平屋の下に潜り込んで生活している。
いや不潔な道路に蠢動していると形容した方が良いだろうか。
その道路は広くても二頭の馬が並べるほどではない。

狭いところで大きな荷物を担いだ人が通ると、それだけで往来を塞いでしまうほどである。
道路のはしには悪臭が辺り一面臭ってくる溝があり、路面は埃まみれの半分裸の子供達と、
猛悪な犬とによって占領されている。」

「下水道は、市内の汚水を昼夜絶え間なく城外へと排せつしている。
そのため、下水道の泥は真っ黒で、遙かな昔からの汚水によって染められ悪臭を
空気中に放散して旅人を悩ましている。」

「ソウルは汚いことと臭いことでは世界一である。」

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

細井肇 著「漢城の風雲と名士」
(『政治史』第77巻、豚犬的生活五より) 

「韓国内地を旅行すれば、路傍や街路中に累々たる黄金の花(人糞の比喩)が
場所も構わずにあちらこちらに咲き乱れいて、足の踏み場もなく潔癖な人は
一目その不潔さと臭気の酷さに驚くのである。

・・・(中略)・・・

現に、この国(韓国)の中央都会である京城(ソウル)のような「韓国の帝都」と言われる
都市でさえ至る所に人糞や牛馬糞を見ないことはなく、辺りに漂う恐ろしいほどの臭気は
人の鼻を襲い目を顰めない人はいない。

さらに京城市内(ソウル市内)を流れている川には、そこに隣接する各家々から
排せつされる糞尿が混じり、川の水は黄色に染まり、ドロドロとなっているなど
目も当てられない光景であるが、韓国人はその水を洗濯に使っている。

全く持ってとんでもない話である。毎年夏期になると京城(ソウル)では伝染病が流行し、
その伝染病にかかる患者の殆どが韓国人であり、大流行時には何千人もの患者を出すことも珍しくはない・・・」









【管理人の独り言】

親戚(か、なんかの)お姉ちゃんが、
中国へ嫁に行って最初にやったのは、
朝起きて部屋にある便壷の中身を捨てに行くことだった、

と言うレスなら見たことが(´・ω・`)ある


関連記事

Comment[この記事へのコメント]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

Menu

カレンダー ▼

最新記事スクロール ▼

最新コメント ▼

月別アーカイブ(タブ) ▼

カテゴリー ▼

タグ ▼

プロフィール ▼


現在の閲覧者数: